নোবেলজয়ী লেখক ওলগা তোকরচুক তার লেখালেখির প্রক্রিয়ায় কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (এআই) ব্যবহার করার কথা স্বীকার করেছেন। সম্প্রতি পোলিশ ভাষায় দেওয়া এক সাক্ষাৎকারে তিনি জানান, তার সর্বশেষ উপন্যাস রচনার সময়ও তিনি এআইয়ের সহায়তা নিয়েছেন।
আন্তর্জাতিক সাহিত্যবিষয়ক সংবাদমাধ্যম লিটহাব জানায়, সাক্ষাৎকারটি প্রথমে পোলিশ ভাষায় প্রকাশিত হয় এবং পরে বিভিন্ন মাধ্যমে তা নিয়ে আলোচনা শুরু হয়। লেখক মাক্স সিপোভিজ সামাজিক যোগাযোগমাধ্যম ব্লুস্কাইয়ে সাক্ষাৎকারটির গুরুত্বপূর্ণ অংশ অনুবাদ করে প্রকাশ করলে বিষয়টি আরও বেশি আগ্রহের জন্ম দেয়।
সাক্ষাৎকারে ওলগা তোকরচুক বলেন, তিনি লেখার সময় একটি উন্নত এআই মডেলের সঙ্গে বিভিন্ন বিষয়ে আলোচনা করেছেন। উপন্যাসের চরিত্রদের সময়কাল অনুযায়ী তারা কী ধরনের গান শুনতে পারতেন—এ ধরনের প্রশ্নও তিনি এআইকে করেছিলেন বলে জানান।
তিনি বলেন, অনেক ক্ষেত্রে এআই তাকে সৃজনশীল ধারণা ও তথ্যগত সহায়তা দিয়েছে। তবে তথ্যভিত্তিক বা অর্থনৈতিক বিষয়ে এআইয়ের সীমাবদ্ধতা ও ভুল থাকতে পারে বলেও তিনি উল্লেখ করেন।
তোকরচুকের মতে, সাহিত্যিক কল্পকাহিনির ক্ষেত্রে এআই একটি সহায়ক টুল হিসেবে কাজ করতে পারে এবং ভবিষ্যতে দীর্ঘ আখ্যান লেখার কাজকে সহজ করে দিতে পারে। তিনি মানব ও যন্ত্রের যৌথ সৃজনশীলতার সম্ভাবনার কথাও তুলে ধরেন।
তবে তিনি এটিও ইঙ্গিত দেন যে, সাহিত্য জগতের ধারা পরিবর্তিত হচ্ছে এবং পাঠকদের আগ্রহও হয়তো দীর্ঘ ও জটিল উপন্যাসের প্রতি আগের মতো থাকবে না। এ কারণে তিনি কিছুটা নস্টালজিয়া বা অতীত সময়ের প্রতি আক্ষেপের কথাও প্রকাশ করেন।